2. Nečakaná zmena

Kriminalisti majú pred sebou nové vyšetrovanie – dokázať, či muž, ktorý vyhral v kasíne jackpot, naozaj vzápätí po odchode z herne spáchal samovraždu. Grissom na pomoc povoláva kriminilistku zo San Francisca Saru Sidleovú, ktorá má pomôcž pri internom vyšetrovaní.

Warrick si kladie za vinu, že ich novú kolegyňu Holly Gribbsová (Chandra Westová) ťažko postrelili pre to, že nezostal s ňou na mieste činu, kam sa páchateľ lúpeže vrátil.