.jpg?ph=9728d55272)
Po divokej swinger-party nájdu bývalého vysokého policajného dôstojníka a lasvegaského šéfdetektíva Duka Rittlea mŕtveho. V jeho vlastnom dome ho zavraždili spôsobom, akým popravujú mafiáni. Gil Grissom a jeho tím musia konať veľmi rýchlo, pretože Rittleova reprezentatívna manželka Mina a sedemročná dcéra Sasha bez stopy zmizli. Keď motoristi hlásia, že malú Sashu videli na Floride, ako kráča popri diaľnici do Miami, Catherine Willowsová a Warrick Brown ihneď odletia do Miami, aby zaistili ďalšie stopy. Dievčatko mohlo svojmu únoscovi utiecť, a je teda dôležitým svedkom. Čas je ich nepriateľom, pretože každú chvíľu môže dôjsť k tomu najhoršiemu. Čoskoro je zrejmé, že Rittle sa stal obeťou sériového vraha. Podľa svedectva dievčatka sa čoskoro podarí nájsť auto únoscu. Je spadnuté do kanála a v kufri leží mŕtve telo Sashinej matky.
Do pátrania sa zapojí aj FBI, čo sa vôbec nehodí do plánov vyšetrujúceho detektíva tímu CSI v Miami, Horatiovi Caineovi. Federálni vyšetrovatelia mu totiž s obľubou zatajujú či zadržiavajú dôležité informácie. Napokon je Horatiovo pátranie úspešné, aj vďaka spolupráci s lasvegaskými kolegami Warrickom a Catherine, ktorí mu poskytli významné stopy. Tie vedú k osobe istého šoféra limuzíny, ktorý si svoje obete mohol vyberať spomedzi svojich bývalých zákazníkov. Muž je stále na slobode a zrejme si už vyhliadol svoju ďalšiu obeť.
CSI bude sfilmovaná, čo vy na to?